It’s confirmed! Hwei’s Artist can duplicate a Golden Egg (prismatic augment) as shown in the video below.

Link to Black Sheep’s original post